Traducteur inuttitut

Ou encore : Interprète en inuttitut, Traductrice autochtone, Spécialiste en communication interculturelle, Réviseure linguistique en inuttitut.

Salaire moyen

35.00$/h

Tu traduis et interprètes des communications entre l’inuttitut et d’autres langues, notamment le français ou l’anglais.
Tu facilites les échanges lors de rencontres, d’entrevues, de consultations ou d’événements, tout en respectant le sens et les particularités culturelles des messages.
Tu traduis également des documents écrits, effectues des recherches terminologiques et contribues à la préservation et à la valorisation de la langue et de la culture inuites.
Tu veilles à transmettre l’information avec exactitude, clarté et sensibilité culturelle.

Ce métier est pour toi si tu es passionnée par les langues, la communication et la culture inuite.
Tu possèdes une excellente maîtrise de l’inuttitut ainsi que d’une autre langue, et tu es capable d’écouter attentivement et de communiquer avec précision.
Tu fais preuve de discrétion, de jugement et d’ouverture culturelle.
Si tu veux jouer un rôle important dans le rapprochement des communautés et contribuer à la préservation du patrimoine linguistique inuit, cette profession offre une carrière enrichissante et porteuse de sens.